Gran polémica se ha desatado a partir de las crÃticas y ofensas contra los mexicanos por parte de los presentadores del programa Top Gear de la televisora británica BBC en su emisión del lunes pasado.
Richard Hammond, Jeremy Clarkson y James May, conductores de la emisión, criticaron el vehÃculo deportivo Mastretta MXT comparándolo con la actitud y cultura de los mexicanos.
El embajador de nuestro paÃs, Eduardo Medina Mora exigió una disculpa pública a la BBC por los comentarios “racistas” realizados: “Los presentadores del programa recurrieron a insultos escandalosos, vulgares e inexcusables para agitar sentimientos intolerantes contra el pueblo mexicano, su cultura y también a su representante oficial en el Reino Unido”, afirmó el embajador.
Medina Mora agregó que las bromas informales son un componente esencial del atractivo del show, “Estos comentarios ofensivos, xenófobos y humillantes sirven sólo para reforzar estereotipos negativos y perpetuar prejuicios contra México y su gente”.
Aquà un fragmento del diálogo sostenido entre los presentadores:
Hammond: “¿Por qué desearÃas un auto mexicano” Los autos reflejan las caracterÃsticas nacionales ¿no” Los alemanes son bien construidos y muy eficientes, los italianos extravagantes y rápidos, los mexicanos serán perezosos, inocentes, con flatulencia, obesos y recargados en una barda, viendo un cactus y cubiertos con una sábana con un hoyo que usan como abrigo”.
May: “Es interesante porque los mexicanos tampoco pueden cocinar ¿o sÃ?, todo parece ser vomitada con queso encima.
Hammond: “Vomitada refrita”.
May: “SÃ, vomitada refrita”.
Clarkson: “¿Cuánto cuesta este auto deportivo mexicano?’.
May: “El auto mexicano deportivo refrito cuesta 33 mil libras”.
Clarkson: “No es suficiente, porque alguien tiene que pagar por el desarrollo de este auto, y traerlo. Mejor hablemos de las cosas buenas del auto.”.
May: “Bueno, pero ellos lo describen como un auto bien construido y con buena dirección”.
