El sitio de ventas en línea eBay anunció que su interfaz ya podrá leerse en los idiomas que se hablan en América Latina como español y portugués, las cantidades también serán mostradas en las monedas locales.
En conferencia, Wendy Jones, vicepresidenta de expansión global y mercados emergentes de la compañía, explicó que se trata de la nueva estrategia para expandir sus negocios en una área que crece de marea rápida, en especial en sitios como México donde ya tienen 150 mil clientes y al menos 10 compras por minuto de los 2 millones de la región.
La nueva modalidad del portal funciona al entrar al sitio tradicional de eBay que aún se muestra en inglés, pero en la parte superior incluye una pestaña que modifica los menús.
BENEFICIOS LOCALES
Fernando Trueba, jefe de marketing en Latinoamérica, explica que en México se verán promociones locales y ofertas especificas a días feriados, fechas de compra como El Buen Fin y ahora también con el Mundial de Fútbol, para alentar a la gente a integrarse.
Además se incluye la experiencia llamada “Feed” en la cual puedes personalizar los productos que deseas comprar y verlos en ventana con imágenes para su fácil acceso.
Asimismo habló del Programa Global de Traslado que incluye eBay, disponible en México y Brasil, donde se muestra el costo, con impuestos y tasas de un producto de un comerciante estadounidense inscrito en la página.
Por último, dijo que la experiencia móvil también se encuentra disponible en estos idiomas, ya que es un sector que crece exponencialmente y representa el 30 por ciento de las compras totales que tiene eBay en el país.
Cabe destacar que la tasa de cambio cuando se vean cantidades nacionales será medida en el valor del dólar en tiempo real y se aseguró que el monto mostrado en el momento de aceptar la transacción será el que se cobre al comprador.
