Grave error cometió la cantante pop Christina Aguilera el pasado domingo, al cambiar una frase del himno de los Estados Unidos al inicio del Súper Bowl, logrando el abucheo y vitoreo de los miles de asistentes.
“Sólo espero que todo el mundo haya podido sentir mi amor por este paÃs y que haya podido transmitir el verdadero espÃritu del himno”, declaró la cantante a la Associated Press al terminar su actuación.
Esto fue parte del error cometido por la actriz de Burlesque:
En vez de decir “¿O’er the ramparts we watched were so gallantly streaming””, cantó “¿What so proudly we watched at the twilight’s last gleaming””, modificando una frase que ya habÃa interpretado.
Antes de su penosa participación, Aguilera expresó el nerviosismo de interpretar “The Star-Spangled Banner” en vivo desde el estadio de los Cowboys en Texas ante la mirada de millones de personas.
