Con la expectativa de acercar a la población en general a la cultura chicana y tratar de borrar estereotipos creados a su alrededor, se inauguró el día de hoy el Programa de Literatura y Cultura Chicana y Crónicas de Migración “La Migración de la Palabra”, que en el marco de la Cuarta Feria Nacional del Libro y la Lectura se desarrollará en la ciudad de Morelia del 20 al 30 de octubre.

Al inaugurar el Programa, el secretario de Cultura, Jaime Hernández Díaz, recordó la importancia del estudio de la cultura chicana, pues dijo, envuelve uno de los grandes temas del mundo contemporáneo como es la migración, por lo que su estudio debe abordarse de manera formal desde la academia.


Por su parte, el coordinador del Seminario Permanente de Estudios Chicanos y de Fronteras, Juan Manuel Sandoval Palacios, y de la Universidad de Arizona, Alba Nora Martínez arrancaron las actividades referentes al Programa mencionado compartiendo reflexiones en torno a lo que significa ser chicano.

En su intervención, la especialista en el tema y académica de la Universidad de Arizona pidió no malinterpretar el término al asumir que los chicanos son un híbrido, pues en realidad son una mezcla que ha dado como resultado “ricos frutos culturales” en diferentes ámbitos de la sociedad.

Finalmente, Sandoval Palacios puso énfasis en la importancia de cambiar la visión que se tiene hacia los chicanos, y se congratuló por la realización de eventos que acercan a la población al tema a través de expresiones como la literatura.

PROGRAMA DE LITERATURA Y CULTURA CHICANA Y CRÓNICAS DE MIGRACIÓN: “LA MIGRACIÓN DE LA PALABRA”

Viernes 21 de octubre

17:00 horas.    “Chicanos y mexicanos migrantes en lucha plena por sus derechos plenos”
Dr. Juan Manuel Sandoval Palacios, Coordinador del Seminario de Permanente de Estudios Chicanos y de Fronteras / DEAS-INAH
Lugar: Sala Efraín Vargas

Presentación del libro “Introducción al estudio de la Literatura infantil mexicana y chicana/chicano”
Autora: Alba Nora Martínez. Universidad de Arizona
Zip Publishing / The Educational Publisher, 2010
Comentarista: Linda Luft. Universidad de Arizona
Lugar: Sala Efraín Vargas

Sábado 22 de octubre

17:00 horas    Panel “CONTADORES DE HISTORIAS”
Lugar: Sala Efraín Vargas

– “Representaciones culturales y de género en la literatura infantil y juvenil chicana /chicano”
Dr. Alba Nora Martínez. Universidad de Arizona

– “Cambio de código: (code switch, spanglish) y su registro en la literatura infantil y juvenil  chicana / chicano”
Dra. Linda Luft. Universidad de Arizona

– “Migración y literatura infantil y juvenil”
Dra. Laura Martha Guerrero Guadarrama. Universidad Iberoamericana

Domingo 23 de octubre

17:00 horas    “Narrativa, lenguaje e identidad en la literatura chicana”
Rodrigo Pardo Fernández. Escuela de Lengua y Literatura UMSNH
Lugar: Sala Efraín Vargas

Lunes 24 de octubre

17:00 horas    “Testimonios de los ausentes. El cuerpo que migra. Reflexión sobre Migrar, trabajar y enfermarse en jóvenes migrantes mexicanos”
Lic. Josban Ramírez. Posgrado en Antropología Física. Escuela Nacional de     Antropología e Historia / INAH
Lugar: Sala Efraín Vargas

Martes 25 de octubre

17:00 horas    “La cultura y política en la formación de comunidades emergentes en regiones no tradicionales: la Iglesia Católica y los inmigrantes mexicanos en el noroeste de los Estados Unidos”
Dr. Gilberto García. Universidad Central de Washington
Lugar: Sala Efraín Vargas

“Reforma migratoria y la política de desobediencia: los migrantes Latinos en los Estados Unidos”
Dr. Martín Meraz García. Universidad de Eastern Washington University
Lugar: Sala Efraín Vargas

Miércoles 26 de octubre

17:00 horas    “Pachucos y cholos”
Dr. Álvaro Ochoa Serrano. Colegio de Michoacán
Lugar: Sala Efraín Vargas

Presentación de la “Revista Mexicana de Literatura”
Coordinador: Luis Arturo Ramos
Lugar: Sala Efraín Vargas

Jueves 27 de octubre

17:00 horas    Presentación del libro “Mickey y sus amigos”
Autor: Luis Arturo Ramos. Universidad del Paso Texas
Editorial Cal y Arena  
Lugar: Sala Efraín Vargas

Presentación de la Revista “Literal”
Presenta: La fundadora y editora de la revista Mary Rose Salum
Lugar: Sala Efraín Vargas

Viernes 28 de octubre

17:00 horas    “De las artes chicanas / Imagen Fílmica de los chicanos”
Mtro. Francisco Javier Guerrero. Seminario Permanente de Estudios Chicanos y de Fronteras / DEAS-INAH.
Lugar: Sala Efraín Vargas

“En tierra baldía: interpretaciones sobre la inserción y la intervención del migrante a través de las imágenes”
Mtro. Juan Carlos Narváez Gutiérrez. Centro de Estudios Migratorios / INM
Lugar: Sala Efraín Vargas

Sábado 29 de octubre

17:00 horas    Presentación del CD “Memorias sobre las Jornadas Internacionales sobre migración y cultura chicanas”
Coordinación: Ivonne Solano Chávez. Centro de Documentación e Investigación de las Artes de la Secretaría de Cultura de Michoacán
Comentarista: Carlos Vélez Ibáñez
Lugar: Sala Efraín Vargas

Presentación del Libro “Migrantes somos y en el camino andamos”
Coordinación: Ivonne Solano Chávez. Centro de Documentación e Investigación de las Artes de la Secretaría de Cultura de Michoacán
Comentarista: Luis Arturo Ramos
Lugar: Sala Efraín Vargas